Nuacht

Leanann Béising agus Mainile le cogadh briathartha, in ainneoin geallúintí teannas a laghdú ar an dara éadomhain de Thomás.
Dé hAoine, an 10 Samhain, 2023, d’aistrigh long gharda cósta na Síne in aice le Garda Cósta Filipíneach Brp Cabra, ag druidim le dara seafta Thomas (an t-ainm áitiúil “Reef Ayungan”) le linn athlánú na gcúlchiste.
Dúirt garda cósta na Síne inné gur “cheadaigh sí do na hOileáin Fhilipíneacha fear a bhí tinn a aslonnú ar bord long chogaidh mheirge ar éadomhain chonspóideach i Muir na Síne Theas.
Rinneadh an ráiteas seo cúpla uair an chloig tar éis do Gharda Cósta na hOileáin Fhilipíneacha tuairisc a thabhairt ar “bhacainní agus moilleanna arís agus arís eile” ag garda cósta na Síne le linn oibríocht aslonnaithe leighis ar an dara éadomhain de Thomas ar an Domhnach.
Thuairiscigh ionadaí PCG Jay Tarrielle i líonra sóisialta gur bhuail dhá long PCG le bád crua inséidte (RHIB), íslíodh leis an BRP Sierra Madre, long chogaidh meirgeach a scartha i 1999 agus a chuaigh ar talamh d'aon ghnó.
“In ainneoin an bhagairt ó CCGanna beaga éagsúla, bhí PCG RHIB in ann filleadh ar an bpríomhlong PCG gan teipeanna breise. Cuireadh cúram leighis éigeandála ar fáil ina dhiaidh sin don phearsanra breoite,” a dúirt Talier.
Inné go déanach sa tráthnóna, dúirt CCG gur rialaigh sí an oibríocht chuig aslonnú leighis, ach gur thug sí cead di iompar “ar chúiseanna daonnúla,” a dúirt an nuachtán Síneach Global Times. Dúradh sa ráiteas go ndearnadh é seo ar iarratas ó na hOileáin Fhilipíneacha.
D’fhreagair ionadaí PCG Jay Tarriel X, ag glaoch ar ráiteas na Síne “rídiúil”. Deimhníonn an ráiteas “arís eile lonnú mídhleathach na gcúirteanna inár gcrios eacnamaíoch eisceachtúil agus leagann sé béim ar dhearcadh a rialtais go bhfuil cead riachtanach chun saol agus folláine an duine a chosaint”.
Ba é malartú ráiteas an t-achrann deireanach idir Mainile agus Beijing maidir leis an staid ar an dara éadomhain Thomas. Is cnoc é an dara éadomhain de Thomas le linn na taoide i gcrios eacnamaíoch eisiach na hOileáin Fhilipíneacha, a éilíonn an tSín faoi chuimsiú a "Líne naoi dashes" íosta. Is cosúil go measann an tSín gurb é an t-uisce éadomhain seo an ceann is leochailí de na naoi réad ar oileáin Svtli atá áitithe ag na hOileáin Fhilipíneacha. Le dhá bhliain anuas, tá iarrachtaí níos minice agus níos cinntitheacha déanta ag soithí CCG chun cosc ​​a chur ar na hOileáin Fhilipíneacha cúlchistí díorma beag de chór muirí a imscartar sa Sierra Madra a athlánú, agus iad ag cúisí an mhainile de shárú ar chomhaontuithe san am a chuaigh thart, gan soláthar a dhéanamh. long meirgeach le hábhair thógála iompair do longa cogaidh. . (Diúltaíonn na hOileáin Fhilipíneacha na ráitis seo go léir.)
Ba é an toradh a bhí air seo ná sraith teagmhas contúirteacha, agus le linn na longa CCG ramadh agus loscadh ó na táirgí uisce, longa agus soláthairtí patróil Tagálaigis. Tharla an ceann is tromchúisí ar 17 Meitheamh. San iomlán, gortaíodh ochtar trúpaí Philippine, agus gortaíodh duine acu go dona. Dúirt PCG freisin gur chuir an tSín bac ar iarracht aslonnaithe leighis ar 19 Bealtaine.
An lá eile, dúirt ionadaí oifigiúil Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Síne, Mao Ning, má thugann na hOileáin Fhilipíneacha “an tSín” ar an eolas roimh ré, go gceadóidh siad “go gceadóidh” iompar earraí nó aslonnú foirne ó shléibhte Sierra-Madra.
Cruthaíonn sé seo aincheist do na hOileáin Fhilipíneacha, a dúirt The Inquirer Ray Powell, stiúrthóir ar an gclár SEALIight ag an Ionad um Nuálaíocht i Slándáil Náisiúnta Ollscoil Stanford.
“Aithníonn Mainile go bhfuil ceanglais Bhéising maidir le réamhfhógra, fiú amháin i ndáil leis na príomh-mhisin dhaonnúla, ag teacht salach ar ráitis Mhainile maidir le saoirse loingseoireachta agus an ceart cúlchistí a lucht leanúna a athlánú laistigh dá chrios eacnamaíoch eisceachtúil,” Powell. dúirt.
Chomh maith leis sin an tseachtain seo, d’fheidhmigh Beijing agus Beijing tar éis d’Aireacht Acmhainní Nádúrtha na Síne tuairisc a thabhairt ar an Luan sa tuarascáil go ndearna “caitheamh mídhleathach i dtír” sa Sierra-Madra “damáiste tromchúiseach d’éagsúlacht, do chobhsaíocht agus do chobhsaíocht éiceachóras an choiréil. sceir Thomáis An”. Bhí malartú tuairimí feargach. D’fhreagair an Grúpa Oibre Tagálaigis ar Mhuir na Síne Theas freagra, ag líomhain an tSín as “díobháil do-tomhaiste a dhéanamh don chomhshaol muirí agus bagairt a chruthú don ghnáthóg nádúrtha agus na modhanna ina bhfuil na mílte iascairí Tagálaigis ann.”
Léiríonn an cogadh briathartha leanúnach, in ainneoin oibleagáidí an dá thaobh, teannas a laghdú ar an dara éadomhain de Thomas tar éis an eachtra ar 17 Meitheamh, tá an scéal fós aimsir agus d'fhéadfadh a bheith pléascach.
Dúirt garda cósta na Síne inné gur “cheadaigh sí do na hOileáin Fhilipíneacha fear a bhí tinn a aslonnú ar bord long chogaidh mheirge ar éadomhain chonspóideach i Muir na Síne Theas.
Rinneadh an ráiteas seo cúpla uair an chloig tar éis do Gharda Cósta na hOileáin Fhilipíneacha tuairisc a thabhairt ar “bhacainní agus moilleanna arís agus arís eile” ag garda cósta na Síne le linn oibríocht aslonnaithe leighis ar an dara éadomhain de Thomas ar an Domhnach.
Thuairiscigh ionadaí PCG Jay Tarrielle i líonra sóisialta gur bhuail dhá long PCG le bád crua inséidte (RHIB), íslíodh leis an BRP Sierra Madre, long chogaidh meirgeach a scartha i 1999 agus a chuaigh ar talamh d'aon ghnó.
“In ainneoin an bhagairt ó CCGanna beaga éagsúla, bhí PCG RHIB in ann filleadh ar an bpríomhlong PCG gan teipeanna breise. Soláthraíodh cúram leighis éigeandála ina dhiaidh sin don phearsanra breoite,” a dúirt Tariela.
Inné go déanach sa tráthnóna, dúirt CCG gur rialaigh sí an oibríocht chuig aslonnú leighis, ach gur thug sí cead di iompar “ar chúiseanna daonnúla,” a dúirt an nuachtán Síneach Global Times. Dúradh sa ráiteas go ndearnadh é seo ar iarratas ó na hOileáin Fhilipíneacha.
D’fhreagair ionadaí PCG Jay Tarriel X, ag glaoch ar ráiteas na Síne “rídiúil”. Deimhníonn an ráiteas “arís eile lonnú mídhleathach na gcúirteanna inár gcrios eacnamaíoch eisceachtúil agus leagann sé béim ar dhearcadh a rialtais go bhfuil cead riachtanach chun saol agus folláine an duine a chosaint”.
Ba é malartú ráiteas an t-achrann deireanach idir Mainile agus Beijing maidir leis an staid ar an dara éadomhain Thomas. Is cnoc é an dara éadomhain de Thomas le linn na taoide i gcrios eacnamaíoch eisiach na hOileáin Fhilipíneacha, a éilíonn an tSín faoi chuimsiú a "Líne naoi dashes" íosta. Is cosúil go measann an tSín gurb é an t-uisce éadomhain seo an ceann is leochailí de na naoi réad ar oileáin Svtli atá áitithe ag na hOileáin Fhilipíneacha. Le dhá bhliain anuas, tá iarrachtaí níos minice agus níos cinntitheacha déanta ag soithí CCG chun cosc ​​a chur ar na hOileáin Fhilipíneacha cúlchistí díorma beag den chór muirí a imscartar sa Sierra Madra a athlánú, agus iad ag cúisí an mhainile de shárú ar chomhaontuithe san am atá caite, gan soláthar a long meirgeach ag ábhair thógála chun longa cogaidh a iompar. . (Séanann na hOileáin Fhilipíneacha na ráitis seo go léir.)
Ba é an toradh a bhí air seo ná sraith teagmhas contúirteacha, agus le linn na longa CCG ramadh agus loscadh ó na táirgí uisce, longa agus soláthairtí patróil Tagálaigis. Tharla an ceann is tromchúisí ar 17 Meitheamh. San iomlán, gortaíodh ochtar trúpaí Philippine, agus gortaíodh duine acu go dona. Dúirt PCG freisin gur chuir an tSín bac ar iarracht aslonnaithe leighis ar 19 Bealtaine.
An lá eile, dúirt ionadaí oifigiúil Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Síne, Mao Ning, má thugann na hOileáin Fhilipíneacha “an tSín” ar an eolas roimh ré, go gceadóidh siad “go gceadóidh” iompar earraí nó aslonnú foirne ó shléibhte Sierra-Madra.
Cruthaíonn sé seo aincheist do na hOileáin Fhilipíneacha, a dúirt The Inquirer Ray Powell, stiúrthóir ar an gclár SEALIight ag an Ionad um Nuálaíocht i Slándáil Náisiúnta Ollscoil Stanford.
“Aithníonn Mainile go bhfuil ceanglais Bhéising maidir le réamhfhógra, fiú amháin i ndáil leis na príomh-mhisin dhaonnúla, ag teacht salach ar ráitis Mhainile maidir le saoirse loingseoireachta agus an ceart cúlchistí a lucht leanúna a athlánú laistigh dá chrios eacnamaíoch eisceachtúil,” Powell. dúirt.
Chomh maith leis sin an tseachtain seo, d’fheidhmigh Beijing agus Beijing tar éis d’Aireacht Acmhainní Nádúrtha na Síne tuairisc a thabhairt ar an Luan sa tuarascáil go ndearna “caitheamh mídhleathach i dtír” sa Sierra-Madra “damáiste tromchúiseach d’éagsúlacht, do chobhsaíocht agus do chobhsaíocht éiceachóras an choiréil. sceir Thomáis An”. Bhí malartú tuairimí feargach. D’fhreagair an Grúpa Oibre Tagálaigis ar Mhuir na Síne Theas freagra, ag líomhain an tSín as “díobháil do-tomhaiste a dhéanamh don chomhshaol muirí agus bagairt a chruthú don ghnáthóg nádúrtha agus na modhanna ina bhfuil na mílte iascairí Tagálaigis ann.”
Léiríonn an cogadh briathartha leanúnach, in ainneoin oibleagáidí an dá thaobh, teannas a laghdú ar an dara éadomhain de Thomas tar éis an eachtra ar 17 Meitheamh, tá an scéal fós aimsir agus d'fhéadfadh a bheith pléascach.
Smaoinigh ar fhéidearthacht síntiúis chun tacú le hiriseoireacht neamhspleách The Diplomat. Liostáil anois chun rochtain iomlán a fháil ar ár soilsiú ollmhór sa réigiún Áise-Aigéan Ciúin.
Freastalóidh Beijing KellyMed ar na hOileáin Fhilipíneacha Leighis ó 14 go 16 Lúnasa, 2024, ag an am sin taispeánfaimid ár gcaidéal insileadh, caidéal steallaire, caidéal beathaithe agus sreabhán táirge nua níos teo. Tá fáilte romhat bheith linn!